Como produtores, encontrar locutores e dubladores incríveis para dar vida às suas produções pode mudar completamente o jogo e elevar suas obras.
Além disso, ótimos locutores adicionam emoção, profundidade e originalidade ao seu conteúdo.
No entanto, encontrar locutores e dubladores para contratar pode ser um pouco complicado, especialmente quando se trata de equilibrar custo e qualidade.
Por isso, vamos listar os 09 melhores sites para encontrar locutores e dubladores para contratar (especialmente para produtores).
Todas essas plataformas apresentam locutores que são:
Talentosos e profissionais em locução ✓
Experientes em diversos estilos/gêneros ✓
Perfeitos para gravações de sessão ou performances ao vivo ✓
Equipados com estúdios caseiros de alta qualidade ✓
Disponíveis para entregas rápidas ✓
Avaliados e classificados por outros produtores ✓
Flexíveis para trabalhos remotos ou presenciais, adaptáveis ao seu som e estilo únicos✓
Depois de ler este artigo, você saberá exatamente onde encontrar os locutores e dubladores que combinam perfeitamente com seu estilo musical e necessidades do projeto.
Dessa forma, você pode colaborar com talentos de alto nível e garantir que suas produções sempre se destaquem na concorrência.
Então, vamos lá...
Fiverr
É um marketplace online multinacional que oferece serviços digitais em mais de 500 categorias. É a plataforma ideal para freelancers, conectando-os com clientes ou empresas que buscam serviços específicos. Muitos freelancers, incluindo locutores, começam aceitando projetos no Fiverr, então vale a pena a hype.
Upwork
Uma versão ligeiramente mais formal do Fiverr, o Upwork é outra plataforma renomada e respeitável no mundo do freelancing. A plataforma também se baseia no princípio de conectar talentos freelancers com clientes, incluindo projetos de curto e longo prazo. Vale a pena notar que muitos freelancers, incluindo locutores, garantiram parcerias de longo prazo com clientes via Upwork.
Freelancer
Semelhante ao Upwork, o Freelancer é outro grande nome na esfera do freelancing (como o nome sugere). É uma escolha excelente para locutores que procuram garantir projetos de curto prazo e trabalhar com base em contratos. Se ambas as partes gostarem de trabalhar juntas, isso também pode levar a colaborações de trabalho a longo prazo.
Voices
Voices é um marketplace online extenso e respeitável que combina clientes individuais e empresas com artistas de voz para vários projetos, incluindo comerciais, narrações, animações e mais. Esta plataforma recebe uma ampla variedade de vozes e idiomas para garantir que locutores e clientes encontrem suas combinações perfeitas.
Voice123
Semelhante ao Voices, o Voice123 é uma excelente plataforma para locutores mostrarem sua experiência e habilidades e se conectarem com clientes que procuram contratar talento vocal profissional. O Voice123 acelera o processo de audição e permite que os artistas de voz garantam oportunidades em várias indústrias.
ACX
Lançado pela Amazon em 2011, o ACX é uma plataforma que conecta autores, agentes e editoras com narradores profissionais para distribuição de audiolivros. Se você está incerto sobre mergulhar em indústrias como animação ou comerciais, o ACX é um excelente ponto de partida.
Backstage
O Backstage.com é outra plataforma de serviços criativos respeitável que oferece muitas oportunidades para pessoas que trabalham na indústria do entretenimento (incluindo atores, locutores e membros da equipe de produção). As oportunidades postadas no Backstage incluem chamadas de elenco, audições e entrevistas de emprego.
LinkedIn
Um gigante de networking para todas as coisas relacionadas a carreira e trabalho. Pense no LinkedIn como seu currículo online, plataforma de networking e buscador de empregos, tudo em um só lugar. Ele permite que você construa um perfil pessoal extenso, se candidate a várias posições (incluindo trabalhos remotos) e faça networking com pessoas da sua indústria.
Mesmo se você decidir ignorar algumas das plataformas da lista, certifique-se de se inscrever no LinkedIn e preencher seu perfil. Independentemente da indústria escolhida, os clientes sempre o verão como mais profissional se você tiver um perfil no LinkedIn - incluindo em ocupações criativas como a locução.
Bunny Studio
Por último, mas não menos importante, O Bunny Studio é uma plataforma de serviços criativos que oferece uma gama completa de serviços profissionais na esfera criativa, incluindo trabalho de locução, tradução, escrita e design. Principalmente conhecido por seu foco em serviços de locução, o Bunny Studio é uma plataforma respeitável na indústria.
Considerações Finais
A dublagem requer um certo nível de dedicação para se tornar uma carreira gratificante. Além das dicas listadas neste artigo, também compilamos uma lista de dicas bônus para ajudá-lo a se destacar e superar a concorrência.
Não hesite em entrar em contato com diretores de elenco, agências ou clientes em potencial. Seja enviando e-mails ou mensagens em plataformas de networking como o LinkedIn, não hesite em contatar clientes e empregadores potenciais.
Falando em LinkedIn, certifique-se de construir sua rede e interagir com as pessoas. Conecte-se com outros locutores ou diretores de elenco em sua área e interaja com o conteúdo deles. Quando se trata de networking, até mesmo um pouco já faz uma grande diferença.
Se você está procurando avançar para projetos de alto nível, considere contratar um agente. Um agente profissional de dublagem ajudará você a encontrar uma gama mais ampla de oportunidades e garantir que você seja devidamente compensado.
Já mencionamos isso, mas queremos enfatizar esse aspecto mais uma vez - pratique! Seja praticando sua voz comercial lendo a parte de trás de uma caixa de cereal em voz alta ou dedicando várias horas para aperfeiçoar um roteiro, qualquer quantidade de prática é melhor do que nenhuma.
Não hesite em aceitar trabalhos de nicho ou menos lucrativos ao começar como locutor. Embora esses projetos possam não oferecer muita compensação ou exposição, eles proporcionam experiência e exemplos do seu trabalho (ambos são inestimáveis).
Resumo e Links diretos (não patrocinados)
Fiverr: Fiverr
Upwork: Upwork
Freelancer: Freelancer
Voices: Voices
Voice123: Voice123
ACX: ACX
Backstage: Backstage
LinkedIn: LinkedIn
Bunny Studio: Bunny Studio
Esperamos que este artigo tenha inspirado você a considerar a dublagem como um caminho de carreira e fornecido todas as informações e conselhos necessários para que você se sinta confiante em sua escolha.
Mas lembre-se, mais importante do que conseguir novos trabalhos nessas plataformas é fidelizar clientes. Para isso, é fundamental entregar um trabalho bem feito.
Para ajudar você a alcançar esse nível de excelência, confira nosso curso inicial de dublagem e locução, dirigido por uma das maiores vozes de todos os tempos no Brasil, Eloy Decarlo.
Além disso, oferecemos o curso de marketing para dubladores e locutores, que sairá ainda em novembro de 2024 e estará disponível em nossas redes sociais. Fique ligado!
Editado por Locutare
תגובות